
En entrevista con BBC, el artista respondió a los lectores.
En muchas páginas de internet eres considerado el padre del reguetón. ¿Qué te parece ese título?
Todo depende de cómo la gente vea la palabra reguetón. Yo empecé haciendo hip hop en español y lo del reggaetón fue algo que vino luego en el camino, fue una fusión de cosas y le llamaron reggaetón a eso; pero no fue lo que yo empecé. El reguetón fue algo que se incorporó al género urbano.
Y sobre la polémica de dónde nació el reguetón , que si fue en Panamá o en Puerto Rico, ¿tú qué nos cuentas?
En Panamá lo que hicieron fue coger las canciones de unos jamaiquinos del ritmo dancehall. Posteriormente se fueron originalizando más, pero al principio empezaron a hacer lo mismo que hacían ellos. Es cierto que en Puerto Rico sonaron los panameños y se dieron a conocer, pero en la Isla empezaron a hacer algo propio dentro del ritmo dancehall al añadirle unos elementos más agresivos y lo que llamamos “chanteo” que es el arte de rapear hip hop y a eso lo llamamos reggaetón.
Yo no veo al reguetón como algo propio ni de Panamá ni de Puerto Rico. No lo veo como una cosa muy propia. Ahora, al hip hop sí lo veo como algo de base, que nació y sigue así, y yo lo hago en español.
La siguiente pregunta es de Omar Xavier, desde Puerto Rico. “Siendo tú el pionero del género de rap y reguetón, y habiendo comenzado con canciones como ‘De la calle’ y ‘Katiria’, ¿te sientes culpable de que el género se haya enfatizado en hablar de temas como las drogas, el sexo y la violencia, ya que los colegas siguieron tu música?